Martin Beneš se hře na hoboj věnuje od roku 1989, kdy začal studovat pod vedením Tomáše Halamy na ZUŠ Neštěmice. V roce 1993 pokračoval ve studiích na konzervatoři v Teplicích, kde úspěšně absolvoval. Další vzdělání získal na Janáčkově akademii múzických umění v Brně, kterou dokončil v roce 2004 s vyznamenáním.

Od téhož roku působí jako pedagog hry na hoboj a anglický roh na Konzervatoři v Teplicích. V letech 2005–2014 vyučoval hru na hoboj na ZUŠ Neštěmice a ZUŠ Teplice. Od roku 2005 je také sólo hobojistou orchestru Severočeského divadla v Ústí nad Labem.

Během své hudební kariéry spolupracoval s řadou renomovaných českých orchestrů, včetně Pražské komorní filharmonie, Filharmonie Brno, Filharmonie Zlín, Symfonického orchestru FOK a Czech Virtuosi. S těmito tělesy vystupoval na koncertech v Čechách i v zahraničí, například v USA, Japonsku, Číně a Ománu. V roce 2015 se podílel na natáčení profilového CD Thajské filharmonie v Bangkoku a v roce 2017 se jako lektor hry na hoboj zúčastnil projektu Sommer-Philharmonie Chemnitz.

Je členem a spoluzakladatelem Dechového kvinteta 4+1 a v současnosti působí také jako člen Severočeské filharmonie na pozici sólo hobojisty.